怎样的爱情 - 강철 (姜哲)
오늘도 날 찾아와 우는
今天也来找我
네 얼굴 가슴이 아파
你哭泣的脸旁 让我心疼
모른 척 내 어깰 빌려줘도
装作不知道 将我的肩膀借给你
한번은 널 안고 싶어
想要拥抱你一次
떠나도 네 사랑을 받는
即使离开也得到你的爱的
그 사람 오늘 따라 미워
那个人 今天特别让我讨厌
미치게 난 네가 또 욕심 나서
疯了一般 我有对你起了贪念
가슴이 터질 것 같아
心好像要炸裂一般
왜 울기만 하니 왜 잊지 못하니
为什么只是哭泣 为什么无法忘记
대체 그 사람 어떤거 였길래
到底那个人是怎样的
여전히 네 두눈에 사는
仍然在你双眼中生存的
그 사람 이젠 정말 싫어
那个人 现在真的讨厌
그만해 그 사람이
停止 那个人
그립단 말 해도 해도 모자라니
即使说了又说思念 不够吗
왜 울기만 하니 왜 잊지 못하니
为什么只是哭泣 为什么无法忘记
대체 그 사람 어떤거 였길래
到底那个人是怎样的
얼마나 널 사랑해 줬길래
有多么爱你
아직 놓아 줄 수 없는거니
仍然无法放下吗
왜 너는 모르니 왜 너만 모르니
为什么你不知道 为什么只有你不知道
쉼 없이 아픔인 나인데
一直疼痛的我
세상 저 푸른 모두
世界那蔚蓝的一切
다 잃어도 네가 있어서
都丢失了 因为有你
고마운 걸
而感谢
네가 내게 기대 올 수록
你越是依靠我
무릇 너를 소리쳐 불러
越想大声呼唤你
아파도 아파도
即使疼痛 即使疼痛
너 만을 사랑해
也只爱你
너 하나만 있으면 돼
只要有你就够了
왜 안될 거라 해
为什么说不行
왜 안된다고 해
为什么说不行
대체 그 사람 어떤거 였길래
到底那个人是怎样的
얼마나 널 아껴 줬었길래
有多么珍惜你
절대 잊을 수 없는거야
绝对不会忘记的
너 대신 아플께
代替你疼痛
너 대신 다 울게
代替你哭泣
너의 그 눈물도 사랑해
连你的眼泪也爱
이젠 난 없어 나를 다 버렸어
现在我没有 将我都抛弃
이젠 날 그 사람이라고
现在将我想成
생각하면 돼
那个人就行了
[00:00.00]怎样的爱情 - 강철 (姜哲)
[00:32.05]오늘도 날 찾아와 우는
[00:36.05]今天也来找我
[00:36.05]네 얼굴 가슴이 아파
[00:40.59]你哭泣的脸旁 让我心疼
[00:40.59]모른 척 내 어깰 빌려줘도
[00:44.99]装作不知道 将我的肩膀借给你
[00:44.99]한번은 널 안고 싶어
[00:49.11]想要拥抱你一次
[00:49.11]떠나도 네 사랑을 받는
[00:52.98]即使离开也得到你的爱的
[00:52.98]그 사람 오늘 따라 미워
[00:57.80]那个人 今天特别让我讨厌
[00:57.80]미치게 난 네가 또 욕심 나서
[01:02.29]疯了一般 我有对你起了贪念
[01:02.29]가슴이 터질 것 같아
[01:05.67]心好像要炸裂一般
[01:05.67]왜 울기만 하니 왜 잊지 못하니
[01:09.61]为什么只是哭泣 为什么无法忘记
[01:09.61]대체 그 사람 어떤거 였길래
[01:45.36]到底那个人是怎样的
[01:45.36]여전히 네 두눈에 사는
[01:49.40]仍然在你双眼中生存的
[01:49.40]그 사람 이젠 정말 싫어
[01:54.43]那个人 现在真的讨厌
[01:54.43]그만해 그 사람이
[01:57.13]停止 那个人
[01:57.13]그립단 말 해도 해도 모자라니
[02:02.97]即使说了又说思念 不够吗
[02:02.97]왜 울기만 하니 왜 잊지 못하니
[02:07.19]为什么只是哭泣 为什么无法忘记
[02:07.19]대체 그 사람 어떤거 였길래
[02:11.89]到底那个人是怎样的
[02:11.89]얼마나 널 사랑해 줬길래
[02:16.15]有多么爱你
[02:16.15]아직 놓아 줄 수 없는거니
[02:20.12]仍然无法放下吗
[02:20.12]왜 너는 모르니 왜 너만 모르니
[02:24.40]为什么你不知道 为什么只有你不知道
[02:24.40]쉼 없이 아픔인 나인데
[02:29.00]一直疼痛的我
[02:29.00]세상 저 푸른 모두
[02:31.57]世界那蔚蓝的一切
[02:31.57]다 잃어도 네가 있어서
[02:34.91]都丢失了 因为有你
[02:34.91]고마운 걸
[02:37.42]而感谢
[02:37.42]네가 내게 기대 올 수록
[02:41.22]你越是依靠我
[02:41.22]무릇 너를 소리쳐 불러
[02:46.01]越想大声呼唤你
[02:46.01]아파도 아파도
[02:48.11]即使疼痛 即使疼痛
[02:48.11]너 만을 사랑해
[02:50.70]也只爱你
[02:50.70]너 하나만 있으면 돼
[02:56.16]只要有你就够了
[02:56.16]왜 안될 거라 해
[02:58.05]为什么说不行
[02:58.05]왜 안된다고 해
[03:00.01]为什么说不行
[03:00.01]대체 그 사람 어떤거 였길래
[03:04.79]到底那个人是怎样的
[03:04.79]얼마나 널 아껴 줬었길래
[03:09.07]有多么珍惜你
[03:09.07]절대 잊을 수 없는거야
[03:12.93]绝对不会忘记的
[03:12.93]너 대신 아플께
[03:14.83]代替你疼痛
[03:14.83]너 대신 다 울게
[03:17.58]代替你哭泣
[03:17.58]너의 그 눈물도 사랑해
[03:21.75]连你的眼泪也爱
[03:21.75]이젠 난 없어 나를 다 버렸어
[03:26.05]现在我没有 将我都抛弃
[03:26.05]이젠 날 그 사람이라고
[03:29.61]现在将我想成
[03:29.61]생각하면 돼
[03:34.06]那个人就行了