Artist:blink 182
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title:pathetic
I know I'm pathetic I knew when she said it
我知道我很可悲 当她这么说时我就知道了
A loser a bums what she called me when I drove her home
一个失败者 一个废物 这是她在我送她回家时对我的称呼
Theres no more waiting and sure no more wasting
不再等待 也绝不再浪费时间
I've done all I can but she still wants to be left alone
我已尽力而为 但她仍想独自一人
You got you got you got to help me out
你得 你得 你得帮帮我
And Ill try not to argue
我会尽量不争辩
No one no one no one likes a drop-out
没人 没人 没人喜欢半途而废的人
Mistakes are hard to undo
错误难以挽回
Don't pull me down this is where I belong
别把我拉下 这里属于我
I think I'm different but I'm the same and I'm wrong
我以为自己与众不同 却依然犯错
Don't pull me down this is where I belong
别把我拉下 这里属于我
I think I'm different this is where I belong
我以为自己与众不同 这里属于我
I think its disgusting believing and trusting
我觉得恶心 相信和信任
If I gave a f**k there would be nothing for me to prove
如果我在乎 就无需证明什么
Although its amusing its slightly confusing
虽然有趣 却令人困惑
I've done all I can but her ego is still hard to move
我已尽力 但她的自尊依然难以撼动
You got you got you got to help me out
你得 你得 你得帮帮我
And Ill try not to argue
我会尽量不争辩
No one no one no one likes a drop-out
没人 没人 没人喜欢半途而废的人
Mistakes are hard to undo
错误难以挽回
Don't pull me down this is where I belong
别把我拉下 这里属于我
I think I'm different but I'm the same and I'm wrong
我以为自己与众不同 却依然犯错
Don't pull me down this is where I belong
别把我拉下 这里属于我
I think I'm different this is where I belong
我以为自己与众不同 这里属于我
Don't pull me down this is where I belong
别把我拉下 这里属于我
I think I'm different this is where I belong
我以为自己与众不同 这里属于我
[00:00.30]Artist:blink 182
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Songs Title:pathetic
[00:18.82]I know I'm pathetic I knew when she said it
[00:20.50]我知道我很可悲 当她这么说时我就知道了
[00:20.50]A loser a bums what she called me when I drove her home
[00:23.13]一个失败者 一个废物 这是她在我送她回家时对我的称呼
[00:23.13]Theres no more waiting and sure no more wasting
[00:24.75]不再等待 也绝不再浪费时间
[00:24.75]I've done all I can but she still wants to be left alone
[00:27.50]我已尽力而为 但她仍想独自一人
[00:27.50]You got you got you got to help me out
[00:30.38]你得 你得 你得帮帮我
[00:30.38]And Ill try not to argue
[00:32.19]我会尽量不争辩
[00:32.19]No one no one no one likes a drop-out
[00:34.88]没人 没人 没人喜欢半途而废的人
[00:34.88]Mistakes are hard to undo
[00:37.94]错误难以挽回
[00:37.94]Don't pull me down this is where I belong
[00:41.63]别把我拉下 这里属于我
[00:41.63]I think I'm different but I'm the same and I'm wrong
[00:46.88]我以为自己与众不同 却依然犯错
[00:46.88]Don't pull me down this is where I belong
[00:51.72]别把我拉下 这里属于我
[00:51.72]I think I'm different this is where I belong
[01:12.66]我以为自己与众不同 这里属于我
[01:12.66]I think its disgusting believing and trusting
[01:13.85]我觉得恶心 相信和信任
[01:13.85]If I gave a f**k there would be nothing for me to prove
[01:17.10]如果我在乎 就无需证明什么
[01:17.10]Although its amusing its slightly confusing
[01:19.48]虽然有趣 却令人困惑
[01:19.48]I've done all I can but her ego is still hard to move
[01:22.10]我已尽力 但她的自尊依然难以撼动
[01:22.10]You got you got you got to help me out
[01:24.60]你得 你得 你得帮帮我
[01:24.60]And Ill try not to argue
[01:26.79]我会尽量不争辩
[01:26.79]No one no one no one likes a drop-out
[01:29.35]没人 没人 没人喜欢半途而废的人
[01:29.35]Mistakes are hard to undo
[01:32.16]错误难以挽回
[01:32.16]Don't pull me down this is where I belong
[01:35.85]别把我拉下 这里属于我
[01:35.85]I think I'm different but I'm the same and I'm wrong
[01:40.79]我以为自己与众不同 却依然犯错
[01:40.79]Don't pull me down this is where I belong
[01:44.91]别把我拉下 这里属于我
[01:44.91]I think I'm different this is where I belong
[02:11.41]我以为自己与众不同 这里属于我
[02:11.41]Don't pull me down this is where I belong
[02:22.16]别把我拉下 这里属于我
[02:22.16]I think I'm different this is where I belong
[02:27.02]我以为自己与众不同 这里属于我