Skylarking - Horace Andy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Skylarking skylarking
游手好闲 无所事事
That's what youths do today
这就是当今年轻人的写照
Skylarking skylarking
游手好闲 无所事事
Before they stand up firm on their feet
在他们脚踏实地之前
Get a likkle work a likkle work
找份工作 踏实干活
And earn their bread honestly
用诚实劳动换取面包
Beggin' you a five cent sir
先生 求您给五分钱
Beggin' you a ten cent sir
先生 求您给一毛钱
Cannot help no cannot help
无能为力 真的无能为力
So if you all keep on doing what you all are doing
如果你们继续这样我行我素
You will end up up up in chains
终将陷入困境 被束缚
Em end up end up
最终会 最终会
Em now now
现在 立刻
Get up end up oh
振作起来 否则会
Em oh oh daladala
Beggin' you a five cent sir
先生 求您给五分钱
Beggin' you a ten cent sir
先生 求您给一毛钱
Cannot help no cannot help
无能为力 真的无能为力
So if you all keep on doing what you all are doing
如果你们继续这样我行我素
You will end up up up in chains
终将陷入困境 被束缚
So if you all keep on doing what you all are doing
如果你们继续这样我行我素
You will end up up up in chains
终将陷入困境 被束缚
Skylarking skylarking
游手好闲 无所事事
That's what youths do today
这就是当今年轻人的写照
Skylarking
虚度光阴
[00:00.00]Skylarking - Horace Andy
[00:25.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.34]Skylarking skylarking
[00:31.07]游手好闲 无所事事
[00:31.07]That's what youths do today
[00:37.39]这就是当今年轻人的写照
[00:37.39]Skylarking skylarking
[00:42.99]游手好闲 无所事事
[00:42.99]Before they stand up firm on their feet
[00:48.93]在他们脚踏实地之前
[00:48.93]Get a likkle work a likkle work
[00:55.33]找份工作 踏实干活
[00:55.33]And earn their bread honestly
[01:00.88]用诚实劳动换取面包
[01:00.88]Beggin' you a five cent sir
[01:03.76]先生 求您给五分钱
[01:03.76]Beggin' you a ten cent sir
[01:06.78]先生 求您给一毛钱
[01:06.78]Cannot help no cannot help
[01:12.58]无能为力 真的无能为力
[01:12.58]So if you all keep on doing what you all are doing
[01:19.16]如果你们继续这样我行我素
[01:19.16]You will end up up up in chains
[01:24.35]终将陷入困境 被束缚
[01:24.35]Em end up end up
[01:31.97]最终会 最终会
[01:31.97]Em now now
[01:34.11]现在 立刻
[01:34.11]Get up end up oh
[01:37.06]振作起来 否则会
[01:37.06]Em oh oh daladala
[01:48.00]Beggin' you a five cent sir
[01:51.32]先生 求您给五分钱
[01:51.32]Beggin' you a ten cent sir
[01:54.61]先生 求您给一毛钱
[01:54.61]Cannot help no cannot help
[02:00.22]无能为力 真的无能为力
[02:00.22]So if you all keep on doing what you all are doing
[02:06.57]如果你们继续这样我行我素
[02:06.57]You will end up up up in chains
[02:12.20]终将陷入困境 被束缚
[02:12.20]So if you all keep on doing what you all are doing
[02:18.40]如果你们继续这样我行我素
[02:18.40]You will end up up up in chains
[02:24.71]终将陷入困境 被束缚
[02:24.71]Skylarking skylarking
[02:30.48]游手好闲 无所事事
[02:30.48]That's what youths do today
[02:36.13]这就是当今年轻人的写照
[02:36.13]Skylarking
[02:41.01]虚度光阴