Masculine - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rick Derringer
This is one of the neighbors from down the street
我是这条街上的一个邻居
This record of this music has been going on all afternoon
这张唱片的音乐已经响了一整个下午
And I'm sick and tired of it if it doesn't stop I'm calling the police
我受够了 如果还不停止 我就要报警了
You got me on the run you got it your way
你让我神魂颠倒 一切随你心意
Now I'm feeling pretty good and I'm beginning to sweat
此刻我感觉美妙 开始热血沸腾
Your love is so fine it's got me feeling alright
你的爱如此美妙 让我感觉无比畅快
Going out of my mind I got to have you tonight
我快要失去理智 今夜必须拥有你
The girl's so deep inside like blood in my veins
这女孩深深刻入我血脉
Never let's me hide now I'm going insane
它从不让我躲藏 我快要疯狂
It makes me climb the walls bite my nails to the bone
让我抓狂咬指甲 啃到骨头里
It's always by my side it never leaves me alone
它总在我身旁 从不让我独处
When it's time to get tough I'm masculine masculine masculine
该强硬时 我就是真男人 真男人 真男人
When she wants to play rough I'm masculine masculine masculine
当她想要粗暴 我就是真男人 真男人 真男人
Masculine
真男人
I know that I'm a man from the spark in my soul
我知道我是男人 灵魂带着火花
It can make me so hot you got out of control
它能让我如此狂热 让你失去控制
Grab her by the hair drag her back to your cave
将她拽入你的世界 不容抗拒
It's what makes a man a man
这才彰显男儿本色
People always stay the same
人心难改 本性难移
When it's time to get tough I'm masculine masculine masculine
该强硬时 我就是真男人 真男人 真男人
When she wants to play rough I'm masculine masculine masculine
当她想要粗暴 我就是真男人 真男人 真男人
[00:00.00]Masculine - Meat Loaf (密特·劳弗)
[00:00.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.12]Written by:Rick Derringer
[00:00.24]This is one of the neighbors from down the street
[00:02.72]我是这条街上的一个邻居
[00:02.72]This record of this music has been going on all afternoon
[00:06.51]这张唱片的音乐已经响了一整个下午
[00:06.51]And I'm sick and tired of it if it doesn't stop I'm calling the police
[00:28.80]我受够了 如果还不停止 我就要报警了
[00:28.80]You got me on the run you got it your way
[00:32.36]你让我神魂颠倒 一切随你心意
[00:32.36]Now I'm feeling pretty good and I'm beginning to sweat
[00:36.90]此刻我感觉美妙 开始热血沸腾
[00:36.90]Your love is so fine it's got me feeling alright
[00:41.00]你的爱如此美妙 让我感觉无比畅快
[00:41.00]Going out of my mind I got to have you tonight
[00:47.71]我快要失去理智 今夜必须拥有你
[00:47.71]The girl's so deep inside like blood in my veins
[00:51.60]这女孩深深刻入我血脉
[00:51.60]Never let's me hide now I'm going insane
[00:55.98]它从不让我躲藏 我快要疯狂
[00:55.98]It makes me climb the walls bite my nails to the bone
[01:00.21]让我抓狂咬指甲 啃到骨头里
[01:00.21]It's always by my side it never leaves me alone
[01:05.99]它总在我身旁 从不让我独处
[01:05.99]When it's time to get tough I'm masculine masculine masculine
[01:14.57]该强硬时 我就是真男人 真男人 真男人
[01:14.57]When she wants to play rough I'm masculine masculine masculine
[01:23.05]当她想要粗暴 我就是真男人 真男人 真男人
[01:23.05]Masculine
[01:41.04]真男人
[01:41.04]I know that I'm a man from the spark in my soul
[01:44.80]我知道我是男人 灵魂带着火花
[01:44.80]It can make me so hot you got out of control
[01:49.38]它能让我如此狂热 让你失去控制
[01:49.38]Grab her by the hair drag her back to your cave
[01:53.24]将她拽入你的世界 不容抗拒
[01:53.24]It's what makes a man a man
[01:55.23]这才彰显男儿本色
[01:55.23]People always stay the same
[01:58.97]人心难改 本性难移
[01:58.97]When it's time to get tough I'm masculine masculine masculine
[02:07.71]该强硬时 我就是真男人 真男人 真男人
[02:07.71]When she wants to play rough I'm masculine masculine masculine
[02:12.07]当她想要粗暴 我就是真男人 真男人 真男人