奇迹歌词网

歌曲信息

歌曲名:In Silence Enshrined

歌手:Katatonia

专辑:Dance Of December Souls

发行公司:

歌词展示

In Silence Enshrined - Katatonia 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Jonas Renkse/Blackheim In silence enshrined through ages 岁月静默中永恒封存 A dying beauty on a journey far 垂死的美人踏上遥远旅程 Fading roses enchants the garden 凋零玫瑰仍点缀花园 Sleeping dreaming of my bride 沉睡中梦见我的新娘 In quiescence faces borders the path 寂静面容勾勒出小径边界 On the shore of no hope I am stranded 搁浅在绝望弥漫的海岸 Fading roses enchants my grave 枯萎玫瑰萦绕我的墓碑 Sleeping dreaming of my bride 沉睡中梦见我的新娘 Lift my remains from water violent 从汹涌波涛中打捞我残存的躯壳 Unite the body with a serene sky 让躯体与宁静苍穹合而为一 Enlight my wounds with healing tongue 以治愈之舌轻舐我溃烂的伤痕 The portrait is kissed in a solemn night 肖像在肃穆长夜中被虔诚亲吻 In silence enshrined through ages 岁月静默中永恒封存 A rotten beauty on a journey far 腐朽之美在遥远旅途间穿行 Blackened roses celebrates my death 漆黑玫瑰为我的死亡欢庆 How I never could reach my bride 永不可及的新娘在彼岸叹息 Putrid faces engulfs the path 腐朽面容吞噬前路 To the shore of no hope a bridge 通向绝望海岸的桥梁 Blackened roses in the cradle of sleep 黑色玫瑰在睡梦中绽放 Whispers our death is eternal 低语着我们永恒的死亡 In silence I fall through sorrows 在寂静中我坠入悲伤 A dying lord on eternal journey 垂死君主踏上无尽旅程 Your face is torn and lifeless 你面容破碎失去生机 And the passage is locked now forever 通道此刻永远封闭 Tearful my face borders the path 泪痕斑驳 铺满前路 Sleeping dreaming of my bride 沉睡中梦见我的新娘 And freezing my soul is praying 灵魂冻结 仍在祈祷 Take me the way through the night 请指引我穿越这长夜
[00:00.00]In Silence Enshrined - Katatonia [00:10.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.45]Written by:Jonas Renkse/Blackheim [00:20.90]In silence enshrined through ages [00:25.55]岁月静默中永恒封存 [00:25.55]A dying beauty on a journey far [00:30.71]垂死的美人踏上遥远旅程 [00:30.71]Fading roses enchants the garden [00:35.47]凋零玫瑰仍点缀花园 [00:35.47]Sleeping dreaming of my bride [00:40.25]沉睡中梦见我的新娘 [00:40.25]In quiescence faces borders the path [00:45.39]寂静面容勾勒出小径边界 [00:45.39]On the shore of no hope I am stranded [00:50.29]搁浅在绝望弥漫的海岸 [00:50.29]Fading roses enchants my grave [00:55.08]枯萎玫瑰萦绕我的墓碑 [00:55.08]Sleeping dreaming of my bride [01:13.40]沉睡中梦见我的新娘 [01:13.40]Lift my remains from water violent [01:19.87]从汹涌波涛中打捞我残存的躯壳 [01:19.87]Unite the body with a serene sky [01:26.72]让躯体与宁静苍穹合而为一 [01:26.72]Enlight my wounds with healing tongue [01:33.57]以治愈之舌轻舐我溃烂的伤痕 [01:33.57]The portrait is kissed in a solemn night [02:13.53]肖像在肃穆长夜中被虔诚亲吻 [02:13.53]In silence enshrined through ages [02:18.44]岁月静默中永恒封存 [02:18.44]A rotten beauty on a journey far [02:23.60]腐朽之美在遥远旅途间穿行 [02:23.60]Blackened roses celebrates my death [02:28.16]漆黑玫瑰为我的死亡欢庆 [02:28.16]How I never could reach my bride [02:33.02]永不可及的新娘在彼岸叹息 [02:33.02]Putrid faces engulfs the path [02:37.82]腐朽面容吞噬前路 [02:37.82]To the shore of no hope a bridge [02:42.62]通向绝望海岸的桥梁 [02:42.62]Blackened roses in the cradle of sleep [02:47.38]黑色玫瑰在睡梦中绽放 [02:47.38]Whispers our death is eternal [05:43.08]低语着我们永恒的死亡 [05:43.08]In silence I fall through sorrows [05:48.06]在寂静中我坠入悲伤 [05:48.06]A dying lord on eternal journey [05:53.72]垂死君主踏上无尽旅程 [05:53.72]Your face is torn and lifeless [05:57.98]你面容破碎失去生机 [05:57.98]And the passage is locked now forever [06:02.88]通道此刻永远封闭 [06:02.88]Tearful my face borders the path [06:07.79]泪痕斑驳 铺满前路 [06:07.79]Sleeping dreaming of my bride [06:12.36]沉睡中梦见我的新娘 [06:12.36]And freezing my soul is praying [06:17.29]灵魂冻结 仍在祈祷 [06:17.29]Take me the way through the night [06:22.03]请指引我穿越这长夜

歌手信息 & 相关歌曲

歌手:Katatonia

小简介\nKatatonia是一支斯德哥尔摩的金属乐队(Katatonia来自希腊语),是极端金属乐界最为杰出的几支乐队之一。他们的音乐风格无从定论,只能说是介于厄运、死亡以及黑金属之间。Katatonia的音乐充满着紧凑的旋律,不断涌现的... 查看完整资料

相关歌曲