Again and Again - Samantha James
Never really know what's waiting
不知在另一个世界
On the other side
会遇到什么
When love grows cold no one can predict
无人能预料何时爱情会日渐冷漠
There's no way to predict
无法预料
How you're gonna feel inside
你内心的感受
We've crossed so many bridges
我们已经走过了许多的桥
And so suddenly our lives have rearranged
倏忽间,我们的人生已经重新安排
No answers can bridge this separation
没有任何答案可以连接
Between you and me
分离的你我
I love you
我爱你
And I'll never forget you
我永远不会忘记你
I still feel you
我对你仍有情意
Again and again
缠缠绵绵
When the pain subsides
痛苦消减了
Unanswered questions upon a life
对人生无解谜题的疑惑
Now death is shaking your faith
现在,死亡正动摇你的信念
Don't know what to do what to say
不知道该做些什么,说些什么
Don't know how to feel
意乱情迷
Or what to make of it all
也不知该怎么看待这一切
You've gotta heal on your own
你得自我救赎
I love you
我爱你
And I'll never forget you
我永远不会忘记你
I still feel you
我对你仍有情意
Again and again
缠缠绵绵
As you feel empty
你感到空虚时
So does the world around you
你周边的世界也百无聊赖
The flowers have withered
花儿谢了
And now the loss becomes real
现在,真的失去了
What cannot be changed
无法改变的事情
Must learn to be accepted
要学着去接受
It's time to face reality
该面对现实了
I love you
我爱你
And I'll never forget you
我永远不会忘记你
I still feel you
我对你仍有情意
Again and again
缠缠绵绵
[00:00.00]Again and Again - Samantha James
[00:25.95]Never really know what's waiting
[00:32.25]不知在另一个世界
[00:32.25]On the other side
[00:40.04]会遇到什么
[00:40.04]When love grows cold no one can predict
[00:45.85]无人能预料何时爱情会日渐冷漠
[00:45.85]There's no way to predict
[00:49.72]无法预料
[00:49.72]How you're gonna feel inside
[00:55.33]你内心的感受
[00:55.33]We've crossed so many bridges
[01:00.55]我们已经走过了许多的桥
[01:00.55]And so suddenly our lives have rearranged
[01:08.73]倏忽间,我们的人生已经重新安排
[01:08.73]No answers can bridge this separation
[01:14.91]没有任何答案可以连接
[01:14.91]Between you and me
[01:22.27]分离的你我
[01:22.27]I love you
[01:27.64]我爱你
[01:27.64]And I'll never forget you
[01:34.56]我永远不会忘记你
[01:34.56]I still feel you
[01:41.42]我对你仍有情意
[01:41.42]Again and again
[01:49.35]缠缠绵绵
[01:49.35]When the pain subsides
[01:52.41]痛苦消减了
[01:52.41]Unanswered questions upon a life
[01:55.90]对人生无解谜题的疑惑
[01:55.90]Now death is shaking your faith
[01:59.27]现在,死亡正动摇你的信念
[01:59.27]Don't know what to do what to say
[02:03.14]不知道该做些什么,说些什么
[02:03.14]Don't know how to feel
[02:06.57]意乱情迷
[02:06.57]Or what to make of it all
[02:09.53]也不知该怎么看待这一切
[02:09.53]You've gotta heal on your own
[02:16.96]你得自我救赎
[02:16.96]I love you
[02:22.20]我爱你
[02:22.20]And I'll never forget you
[02:29.19]我永远不会忘记你
[02:29.19]I still feel you
[02:35.68]我对你仍有情意
[02:35.68]Again and again
[02:43.92]缠缠绵绵
[02:43.92]As you feel empty
[02:46.98]你感到空虚时
[02:46.98]So does the world around you
[02:50.84]你周边的世界也百无聊赖
[02:50.84]The flowers have withered
[02:53.91]花儿谢了
[02:53.91]And now the loss becomes real
[02:57.65]现在,真的失去了
[02:57.65]What cannot be changed
[03:00.64]无法改变的事情
[03:00.64]Must learn to be accepted
[03:04.32]要学着去接受
[03:04.32]It's time to face reality
[03:11.38]该面对现实了
[03:11.38]I love you
[03:16.80]我爱你
[03:16.80]And I'll never forget you
[03:24.17]我永远不会忘记你
[03:24.17]I still feel you
[03:31.10]我对你仍有情意
[03:31.10]Again and again
[03:36.01]缠缠绵绵