Misty Blue - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bob Montgomery
Oh its been such a long long time
时光荏苒 岁月漫长
Looks like I got you off of my mind
以为已将你遗忘
But I can't just the thought of you
但每当思念涌上心头
Turns my whole world misty blue
我的世界便蒙上蓝色迷雾
Just the mention of your name
只需轻唤你的名字
Turns a flicker to a flame
心火便成燎原之势
I think of the things we used to do
回忆往昔共度的时光
And my whole world turns misty blue
世界再度染上朦胧蓝调
I should forget you
我本该将你遗忘
Heaven knows I've tried
上天见证我多努力尝试
When I said that I'm glad we're through
当我说很高兴我们结束
In my heart knows I've lied
心底却知那都是谎言
Oh its been such a long long time
时光荏苒 岁月漫长
Looks like I got you off of my mind
以为已将你遗忘
But I can't just the thought of you
但每当思念涌上心头
Turns my whole world misty blue
我的世界便蒙上蓝色迷雾
Just the thought of you
仅仅想起你
Turns my whole world misty blue
我的世界便蒙上蓝色迷雾
[00:00.00]Misty Blue - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
[00:06.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.54]Written by:Bob Montgomery
[00:13.09]Oh its been such a long long time
[00:21.25]时光荏苒 岁月漫长
[00:21.25]Looks like I got you off of my mind
[00:29.17]以为已将你遗忘
[00:29.17]But I can't just the thought of you
[00:36.31]但每当思念涌上心头
[00:36.31]Turns my whole world misty blue
[00:44.21]我的世界便蒙上蓝色迷雾
[00:44.21]Just the mention of your name
[00:52.17]只需轻唤你的名字
[00:52.17]Turns a flicker to a flame
[00:59.57]心火便成燎原之势
[00:59.57]I think of the things we used to do
[01:07.53]回忆往昔共度的时光
[01:07.53]And my whole world turns misty blue
[01:15.02]世界再度染上朦胧蓝调
[01:15.02]I should forget you
[01:23.00]我本该将你遗忘
[01:23.00]Heaven knows I've tried
[01:30.18]上天见证我多努力尝试
[01:30.18]When I said that I'm glad we're through
[01:38.06]当我说很高兴我们结束
[01:38.06]In my heart knows I've lied
[02:15.65]心底却知那都是谎言
[02:15.65]Oh its been such a long long time
[02:24.54]时光荏苒 岁月漫长
[02:24.54]Looks like I got you off of my mind
[02:32.24]以为已将你遗忘
[02:32.24]But I can't just the thought of you
[02:39.68]但每当思念涌上心头
[02:39.68]Turns my whole world misty blue
[02:48.35]我的世界便蒙上蓝色迷雾
[02:48.35]Just the thought of you
[02:55.18]仅仅想起你
[02:55.18]Turns my whole world misty blue
[03:00.02]我的世界便蒙上蓝色迷雾