Nothing At All - Daryl Hall & John Oates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Christopher Bond/Daryl Hall/John Oates
All the things that used to mean a lot to me
曾经对我意义非凡的一切
Don't matter anymore
如今已不再重要
Ain't no surprises and we're too young
没有惊喜,我们太年轻
To come to that
无法面对这一切
Oh time has a way of lessening love
时间总会冲淡爱情
You know that's true
你知道这是事实
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
We spent last night like every night
我们像往常一样度过昨夜
Sitting and staring
坐着发呆
Sitting and staring
坐着发呆
I wish we could fight at least
我多希望我们至少能争吵
That would be something
那也算是一种交流
Time has a way of lessening love
时间总会冲淡爱情
You know that's true
你知道这是事实
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
So don't say nothing at all
所以什么都别说
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
Time has a way of lessening love
时间总会冲淡爱情
You know that's true
你知道这是事实
So don't bother listening anymore darling
所以亲爱的 别再费心去听了
Cause I'm writing my last song about you
因为这是我为你写的最后一首歌
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
You don't say nothing
你已无话可说
Cause there ain't nothing at all
因为一切已毫无意义
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
You don't say nothing
你已无话可说
Cause there ain't nothing at all
因为一切已毫无意义
Nothing at all
什么都没有
Nothing at all
什么都没有
[00:00.00]Nothing At All - Daryl Hall & John Oates
[00:26.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.84]Written by:Christopher Bond/Daryl Hall/John Oates
[00:53.69]All the things that used to mean a lot to me
[00:59.16]曾经对我意义非凡的一切
[00:59.16]Don't matter anymore
[01:04.45]如今已不再重要
[01:04.45]Ain't no surprises and we're too young
[01:10.72]没有惊喜,我们太年轻
[01:10.72]To come to that
[01:17.11]无法面对这一切
[01:17.11]Oh time has a way of lessening love
[01:26.13]时间总会冲淡爱情
[01:26.13]You know that's true
[01:31.16]你知道这是事实
[01:31.16]Nothing at all
[01:32.84]什么都没有
[01:32.84]Nothing at all
[01:35.99]什么都没有
[01:35.99]Nothing at all
[01:43.74]什么都没有
[01:43.74]We spent last night like every night
[01:49.16]我们像往常一样度过昨夜
[01:49.16]Sitting and staring
[01:52.41]坐着发呆
[01:52.41]Sitting and staring
[01:56.63]坐着发呆
[01:56.63]I wish we could fight at least
[02:02.48]我多希望我们至少能争吵
[02:02.48]That would be something
[02:08.37]那也算是一种交流
[02:08.37]Time has a way of lessening love
[02:16.55]时间总会冲淡爱情
[02:16.55]You know that's true
[02:21.69]你知道这是事实
[02:21.69]Nothing at all
[02:23.30]什么都没有
[02:23.30]Nothing at all
[02:26.25]什么都没有
[02:26.25]Nothing at all
[02:30.30]什么都没有
[02:30.30]So don't say nothing at all
[02:34.89]所以什么都别说
[02:34.89]Nothing at all
[02:38.72]什么都没有
[02:38.72]Nothing at all
[03:10.97]什么都没有
[03:10.97]Time has a way of lessening love
[03:19.38]时间总会冲淡爱情
[03:19.38]You know that's true
[03:24.01]你知道这是事实
[03:24.01]So don't bother listening anymore darling
[03:28.49]所以亲爱的 别再费心去听了
[03:28.49]Cause I'm writing my last song about you
[03:40.32]因为这是我为你写的最后一首歌
[03:40.32]Nothing at all
[03:42.01]什么都没有
[03:42.01]Nothing at all
[03:45.10]什么都没有
[03:45.10]Nothing at all
[03:49.16]什么都没有
[03:49.16]You don't say nothing
[03:50.53]你已无话可说
[03:50.53]Cause there ain't nothing at all
[03:54.53]因为一切已毫无意义
[03:54.53]Nothing at all
[03:57.41]什么都没有
[03:57.41]Nothing at all
[04:01.59]什么都没有
[04:01.59]You don't say nothing
[04:02.35]你已无话可说
[04:02.35]Cause there ain't nothing at all
[04:06.86]因为一切已毫无意义
[04:06.86]Nothing at all
[04:09.85]什么都没有
[04:09.85]Nothing at all
[04:14.09]什么都没有