Waiting In The Lobby Of Your Heart - Hank Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I didn't have to be thrown in a dungeon
我本不必被囚禁在冰冷地牢
Or left in a chamber cold and dark
或遗弃在幽暗阴冷的囚室
For such loneliness I'm sure is the same that I endure
这般孤寂与我此刻承受的如出一辙
While I'm waiting in the lobby of your heart
当我在你心门外的长廊徘徊
And now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
此刻我仍在等待 守候在你心门之外
I'm on the doorstep yet we're so far apart
虽近在咫尺 却似远隔天涯
Many times I tried you wouldn't let me come inside
屡次叩门 你始终紧闭心扉
Now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
如今我仍在等待 在你心门之外徘徊
You could have had me thrown into a prison
你本可将我囚禁在牢笼之中
Or bound and tied with shackles on my feet
或用镣铐束缚我的双脚
Instead of this sad fate to sit alone and wait
却让我承受这般命运 独自枯坐等候
In the lobby of a heart that's cold as sleet
在你冰封心扉的门廊里徘徊
And now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
此刻我仍在等待 守候在你心门之外
I'm on the doorstep yet we're so far apart
虽近在咫尺 却似远隔天涯
Many times I tried you wouldn't let me come inside
屡次叩门 你始终紧闭心扉
Now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
如今我仍在等待 在你心门之外徘徊
[00:00.00]Waiting In The Lobby Of Your Heart - Hank Thompson
[00:08.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.83]I didn't have to be thrown in a dungeon
[00:12.63]我本不必被囚禁在冰冷地牢
[00:12.63]Or left in a chamber cold and dark
[00:19.44]或遗弃在幽暗阴冷的囚室
[00:19.44]For such loneliness I'm sure is the same that I endure
[00:27.05]这般孤寂与我此刻承受的如出一辙
[00:27.05]While I'm waiting in the lobby of your heart
[00:33.66]当我在你心门外的长廊徘徊
[00:33.66]And now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
[00:44.78]此刻我仍在等待 守候在你心门之外
[00:44.78]I'm on the doorstep yet we're so far apart
[00:53.83]虽近在咫尺 却似远隔天涯
[00:53.83]Many times I tried you wouldn't let me come inside
[01:04.87]屡次叩门 你始终紧闭心扉
[01:04.87]Now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
[01:11.76]如今我仍在等待 在你心门之外徘徊
[01:11.76]You could have had me thrown into a prison
[01:19.43]你本可将我囚禁在牢笼之中
[01:19.43]Or bound and tied with shackles on my feet
[01:25.72]或用镣铐束缚我的双脚
[01:25.72]Instead of this sad fate to sit alone and wait
[01:33.46]却让我承受这般命运 独自枯坐等候
[01:33.46]In the lobby of a heart that's cold as sleet
[01:39.70]在你冰封心扉的门廊里徘徊
[01:39.70]And now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
[01:47.19]此刻我仍在等待 守候在你心门之外
[01:47.19]I'm on the doorstep yet we're so far apart
[01:56.74]虽近在咫尺 却似远隔天涯
[01:56.74]Many times I tried you wouldn't let me come inside
[02:08.40]屡次叩门 你始终紧闭心扉
[02:08.40]Now I'm waiting waiting in the lobby of your heart
[02:13.04]如今我仍在等待 在你心门之外徘徊