There's Too Much Blue In Missing You - Modern Talking
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like the leaves fallin' off a tree
如同树叶从枝头凋零
I feel your love is dyin' for me
我感受到你的爱正离我远去
You tell me it's not the end
你说这并非终点
Where is the love that you're for sent
你曾承诺的爱如今去向何方
You're for sent you're for sent
承诺犹在 誓言犹在
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
I believe I was a fool
我恍然惊觉自己的痴愚
Before you said goodbye oh give us one more try
在你说再见之前 再给我们一次机会
Yeah I can't forget all the love we had
我无法忘记我们曾有过的所有爱意
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
Oh believe my heart is true
请相信我的心依然真挚
Your love's slippin' away a little bit everyday
你的爱正一点一滴流逝
Throwin' away in such an easy way
就这样轻易地抛却
Look at me I'm lucky one
看着我 我是幸运的那个
Without feelings you can't be strong
没有感情 你便无法坚强
Though I call you in the night
深夜我拨通你的电话
To hear your voice feel you deep inside
只为聆听你的声音 感受你在我心底的痕迹
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
I believe I was a fool
我恍然惊觉自己的痴愚
Before you said goodbye oh give us one more try
在你说再见之前 再给我们一次机会
Yeah I can't forget all the love we had
我无法忘记我们曾有过的所有爱意
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
Oh believe my heart is true
请相信我的心依然真挚
Your love's slippin' away a little bit everyday
你的爱正一点一滴流逝
Throwin' away in such an easy way
就这样轻易地抛却
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
I believe I was a fool
我恍然惊觉自己的痴愚
Before you said goodbye oh give us one more try
在你说再见之前 再给我们一次机会
Yeah I can't forget all the love we had
我无法忘记我们曾有过的所有爱意
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
I believe I was a fool
我恍然惊觉自己的痴愚
Before you said goodbye oh give us one more try
在你说再见之前 再给我们一次机会
Yeah I can't forget all the love we had
我无法忘记我们曾有过的所有爱意
There's too much blue in missing you
思念浸染了太多忧郁
Oh believe my heart is true
请相信我的心依然真挚
[00:00.00]There's Too Much Blue In Missing You - Modern Talking
[00:24.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.32]Like the leaves fallin' off a tree
[00:29.50]如同树叶从枝头凋零
[00:29.50]I feel your love is dyin' for me
[00:35.19]我感受到你的爱正离我远去
[00:35.19]You tell me it's not the end
[00:41.19]你说这并非终点
[00:41.19]Where is the love that you're for sent
[00:46.25]你曾承诺的爱如今去向何方
[00:46.25]You're for sent you're for sent
[00:51.44]承诺犹在 誓言犹在
[00:51.44]There's too much blue in missing you
[00:57.13]思念浸染了太多忧郁
[00:57.13]I believe I was a fool
[01:02.55]我恍然惊觉自己的痴愚
[01:02.55]Before you said goodbye oh give us one more try
[01:08.61]在你说再见之前 再给我们一次机会
[01:08.61]Yeah I can't forget all the love we had
[01:14.29]我无法忘记我们曾有过的所有爱意
[01:14.29]There's too much blue in missing you
[01:19.79]思念浸染了太多忧郁
[01:19.79]Oh believe my heart is true
[01:25.35]请相信我的心依然真挚
[01:25.35]Your love's slippin' away a little bit everyday
[01:31.91]你的爱正一点一滴流逝
[01:31.91]Throwin' away in such an easy way
[02:01.44]就这样轻易地抛却
[02:01.44]Look at me I'm lucky one
[02:06.94]看着我 我是幸运的那个
[02:06.94]Without feelings you can't be strong
[02:12.69]没有感情 你便无法坚强
[02:12.69]Though I call you in the night
[02:17.56]深夜我拨通你的电话
[02:17.56]To hear your voice feel you deep inside
[02:28.54]只为聆听你的声音 感受你在我心底的痕迹
[02:28.54]There's too much blue in missing you
[02:34.04]思念浸染了太多忧郁
[02:34.04]I believe I was a fool
[02:39.73]我恍然惊觉自己的痴愚
[02:39.73]Before you said goodbye oh give us one more try
[02:45.47]在你说再见之前 再给我们一次机会
[02:45.47]Yeah I can't forget all the love we had
[02:51.35]我无法忘记我们曾有过的所有爱意
[02:51.35]There's too much blue in missing you
[02:56.92]思念浸染了太多忧郁
[02:56.92]Oh believe my heart is true
[03:02.48]请相信我的心依然真挚
[03:02.48]Your love's slippin' away a little bit everyday
[03:09.04]你的爱正一点一滴流逝
[03:09.04]Throwin' away in such an easy way
[03:14.23]就这样轻易地抛却
[03:14.23]There's too much blue in missing you
[03:19.98]思念浸染了太多忧郁
[03:19.98]I believe I was a fool
[03:25.35]我恍然惊觉自己的痴愚
[03:25.35]Before you said goodbye oh give us one more try
[03:31.35]在你说再见之前 再给我们一次机会
[03:31.35]Yeah I can't forget all the love we had
[04:00.02]我无法忘记我们曾有过的所有爱意
[04:00.02]There's too much blue in missing you
[04:06.58]思念浸染了太多忧郁
[04:06.58]I believe I was a fool
[04:11.14]我恍然惊觉自己的痴愚
[04:11.14]Before you said goodbye oh give us one more try
[04:17.11]在你说再见之前 再给我们一次机会
[04:17.11]Yeah I can't forget all the love we had
[04:22.80]我无法忘记我们曾有过的所有爱意
[04:22.80]There's too much blue in missing you
[04:28.42]思念浸染了太多忧郁
[04:28.42]Oh believe my heart is true
[04:33.04]请相信我的心依然真挚