月の道 - 真琴つばさ (まことつばさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:アルベルト城間
曲:アルベルト城間
つらい時に笑って
在痛苦的时候展露笑容
うれしい時泣いた
在喜悦时分却泪流满面
あなたとの思い出は
与你共度的所有回忆
すべてが宝物
都是最珍贵的宝物
くじけそうになっても
每当快要失去勇气时
いつもその言葉に
总是被那句话语
笑顔に助けられた
被那个笑容温柔拯救
青春のあの日々
青春岁月的那些日子
旅をしたい私は
渴望启程远行的我
今歩き始めた
此刻终于迈出脚步
どんな寒い夜でも
无论多么寒冷的夜晚
心は熱く
内心依旧炽热如初
夢を見てる
追逐着梦想
遠くはるか
向着遥远彼方
月の道は
月光之路在
歌いかける
轻声歌唱
これからもそばにいて
从今往后也请陪伴我
優しくほほえんで
带着温柔的微笑
私の望む道を
与我共同踏上这条
ともに歩んで欲しい
我心中向往的道路
旅をしたい私は
渴望启程远行的我
今歩き始めた
此刻终于迈出脚步
どんな寒い夜でも
无论多么寒冷的夜晚
心は熱く
内心依旧炽热如初
夢を見てる
追逐着梦想
遠くはるか
向着遥远彼方
月の道は
月光之路在
歌いかける
轻声歌唱
夢を見てる
追逐着梦想
あなたとふたり
与你并肩同行
月の道は
月光之路在
歌いかける
轻声歌唱
遠くはるか
向着遥远彼方
[00:00.71]月の道 - 真琴つばさ (まことつばさ)
[00:04.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.53]词:アルベルト城間
[00:06.78]曲:アルベルト城間
[00:13.45]つらい時に笑って
[00:19.67]在痛苦的时候展露笑容
[00:19.67]うれしい時泣いた
[00:25.78]在喜悦时分却泪流满面
[00:25.78]あなたとの思い出は
[00:31.76]与你共度的所有回忆
[00:31.76]すべてが宝物
[00:37.98]都是最珍贵的宝物
[00:37.98]くじけそうになっても
[00:43.95]每当快要失去勇气时
[00:43.95]いつもその言葉に
[00:50.04]总是被那句话语
[00:50.04]笑顔に助けられた
[00:56.25]被那个笑容温柔拯救
[00:56.25]青春のあの日々
[01:02.18]青春岁月的那些日子
[01:02.18]旅をしたい私は
[01:08.31]渴望启程远行的我
[01:08.31]今歩き始めた
[01:14.50]此刻终于迈出脚步
[01:14.50]どんな寒い夜でも
[01:18.96]无论多么寒冷的夜晚
[01:18.96]心は熱く
[01:25.91]内心依旧炽热如初
[01:25.91]夢を見てる
[01:38.30]追逐着梦想
[01:38.30]遠くはるか
[01:50.53]向着遥远彼方
[01:50.53]月の道は
[02:02.55]月光之路在
[02:02.55]歌いかける
[02:27.77]轻声歌唱
[02:27.77]これからもそばにいて
[02:33.84]从今往后也请陪伴我
[02:33.84]優しくほほえんで
[02:39.97]带着温柔的微笑
[02:39.97]私の望む道を
[02:45.99]与我共同踏上这条
[02:45.99]ともに歩んで欲しい
[02:52.14]我心中向往的道路
[02:52.14]旅をしたい私は
[02:58.22]渴望启程远行的我
[02:58.22]今歩き始めた
[03:04.41]此刻终于迈出脚步
[03:04.41]どんな寒い夜でも
[03:08.67]无论多么寒冷的夜晚
[03:08.67]心は熱く
[03:15.77]内心依旧炽热如初
[03:15.77]夢を見てる
[03:28.07]追逐着梦想
[03:28.07]遠くはるか
[03:40.37]向着遥远彼方
[03:40.37]月の道は
[03:52.44]月光之路在
[03:52.44]歌いかける
[04:04.80]轻声歌唱
[04:04.80]夢を見てる
[04:16.92]追逐着梦想
[04:16.92]あなたとふたり
[04:29.11]与你并肩同行
[04:29.11]月の道は
[04:41.21]月光之路在
[04:41.21]歌いかける
[04:53.53]轻声歌唱
[04:53.53]遠くはるか
[04:58.05]向着遥远彼方