愛はムズカシイネ - 石野田奈津代 (Natsuyo Ishinoda)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:石野田奈津代
曲:石野田奈津代
つまらないコト考えてる
总是纠结于无趣的琐事
君のココロはワカラナイ
你的心思总是无法理解
つまづいて泣く子供たち
看着踉跄哭泣的孩子们
僕らも昔そうだったのサ
我们曾经也是如此啊
ちょっと近づけば遠くなって
若试着靠近就会变得疏远
ちょっと離れれば近くなる
若试图远离反而愈加靠近
だからいつも愛はムズカシイネ
所以说爱情总是让人捉摸不透
だからいつも愛はムズカシイネ
所以说爱情总是让人捉摸不透
だからいつも愛はムズカシイネ
所以说爱情总是让人捉摸不透
いつもいつも愛はムズカシイネ
无论何时爱情都如此难懂
Lan lan lan lanららら
啦 啦 啦 啦 啦啦啦
Lan lan lan lanらー
啦 啦 啦 啦 啦——
Lan lan lan lanららら
啦 啦 啦 啦 啦啦啦
ムズカシイネ
真是难懂呢
La la la la la て
啦 啦 啦 啦 啦 啊
La la la la laて
啦 啦 啦 啦 啦 啊
ムズカシイネ
真是难懂呢
[00:00.00]愛はムズカシイネ - 石野田奈津代 (Natsuyo Ishinoda)
[00:04.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.45]词:石野田奈津代
[00:08.90]曲:石野田奈津代
[00:13.35]つまらないコト考えてる
[00:19.47]总是纠结于无趣的琐事
[00:19.47]君のココロはワカラナイ
[00:25.53]你的心思总是无法理解
[00:25.53]つまづいて泣く子供たち
[00:31.76]看着踉跄哭泣的孩子们
[00:31.76]僕らも昔そうだったのサ
[00:37.90]我们曾经也是如此啊
[00:37.90]ちょっと近づけば遠くなって
[00:44.06]若试着靠近就会变得疏远
[00:44.06]ちょっと離れれば近くなる
[00:49.79]若试图远离反而愈加靠近
[00:49.79]だからいつも愛はムズカシイネ
[00:55.96]所以说爱情总是让人捉摸不透
[00:55.96]だからいつも愛はムズカシイネ
[01:26.77]所以说爱情总是让人捉摸不透
[01:26.77]だからいつも愛はムズカシイネ
[01:32.97]所以说爱情总是让人捉摸不透
[01:32.97]いつもいつも愛はムズカシイネ
[01:39.04]无论何时爱情都如此难懂
[01:39.04]Lan lan lan lanららら
[01:42.20]啦 啦 啦 啦 啦啦啦
[01:42.20]Lan lan lan lanらー
[01:45.23]啦 啦 啦 啦 啦——
[01:45.23]Lan lan lan lanららら
[01:48.17]啦 啦 啦 啦 啦啦啦
[01:48.17]ムズカシイネ
[01:51.40]真是难懂呢
[01:51.40]La la la la la て
[01:57.62]啦 啦 啦 啦 啦 啊
[01:57.62]La la la la laて
[02:00.51]啦 啦 啦 啦 啦 啊
[02:00.51]ムズカシイネ
[02:05.05]真是难懂呢