Song 2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Damon Albarn & Steven Alexander James &
Graham Coxon & David Rowntree
WOOHOO
WOOHOO
WOOHOO
WOOHOO
I got my head checked
我思绪纷乱如麻
By a jumbo jet
被庞然巨物碾压
It wasn't easy
虽举步维艰
But nothing is
世事本无常
No
不
WOOHOO
When I feel heavy metal WOOHOO
当我感到沉重压抑 呜呼
And I'm pins and I'm needles WOOHOO
当我如坐针毡时 呜呼
Well I lie and I'm easy
我总是轻易说谎
All of the time but I'm never sure
却始终无法确定
Why I need you
为何需要你
Pleased to meet you
幸会
I got my head done
我早已理清思绪
When I was young
在年少轻狂时
It's not my problem
这并非我的困扰
It's not my problem
这并非我的困扰
WOOHOO
When I feel heavy metal WOOHOO
当我感到沉重压抑 呜呼
And I'm pins and I'm needles WOOHOO
当我如坐针毡时 呜呼
Well I lie and I'm easy
我总是轻易说谎
All of the time but I'm never sure
却始终无法确定
Why I need you
为何需要你
Pleased to meet you
幸会
Yeah' yeah
Yeah' yeah
Yeah' yeah
Oh' yeah
[00:00.78]Song 2
[00:01.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.15]Damon Albarn & Steven Alexander James &
[00:02.46]Graham Coxon & David Rowntree
[00:23.53]WOOHOO
[00:26.92]WOOHOO
[00:30.67]WOOHOO
[00:34.00]WOOHOO
[00:37.24]I got my head checked
[00:40.68]我思绪纷乱如麻
[00:40.68]By a jumbo jet
[00:43.93]被庞然巨物碾压
[00:43.93]It wasn't easy
[00:47.68]虽举步维艰
[00:47.68]But nothing is
[00:51.00]世事本无常
[00:51.00]No
[00:51.62]不
[00:51.62]WOOHOO
[00:53.31]When I feel heavy metal WOOHOO
[00:56.24]当我感到沉重压抑 呜呼
[00:56.24]And I'm pins and I'm needles WOOHOO
[00:59.68]当我如坐针毡时 呜呼
[00:59.68]Well I lie and I'm easy
[01:02.37]我总是轻易说谎
[01:02.37]All of the time but I'm never sure
[01:05.31]却始终无法确定
[01:05.31]Why I need you
[01:07.87]为何需要你
[01:07.87]Pleased to meet you
[01:15.74]幸会
[01:15.74]I got my head done
[01:18.81]我早已理清思绪
[01:18.81]When I was young
[01:22.62]在年少轻狂时
[01:22.62]It's not my problem
[01:25.05]这并非我的困扰
[01:25.05]It's not my problem
[01:29.68]这并非我的困扰
[01:29.68]WOOHOO
[01:31.87]When I feel heavy metal WOOHOO
[01:33.62]当我感到沉重压抑 呜呼
[01:33.62]And I'm pins and I'm needles WOOHOO
[01:37.49]当我如坐针毡时 呜呼
[01:37.49]Well I lie and I'm easy
[01:40.62]我总是轻易说谎
[01:40.62]All of the time but I'm never sure
[01:44.18]却始终无法确定
[01:44.18]Why I need you
[01:46.43]为何需要你
[01:46.43]Pleased to meet you
[01:49.43]幸会
[01:49.43]Yeah' yeah
[01:50.12]Yeah' yeah
[01:50.80]Yeah' yeah
[01:51.49]Oh' yeah