Confession - Shirley Horn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dietz
Composed by:Howard Diet
I never kissed a man before
我从未吻过男人
Oh isn't that a shame
哦,这难道不是一种遗憾吗
I never kissed a man before
我从未吻过男人
Before I knew his name
在我知道他的名字之前
I never had a taste for wine
我从未尝过葡萄酒
Oh isn't that a sin
哦,这难道不是一种罪过吗
I never had a taste for wine
我从未尝过葡萄酒
For wine can't compare with gin
葡萄酒无法与金酒相比
It's nice as nice can be
这种感觉美妙至极
My faith is at last restored
我的信念终于得以恢复
It's nice that vice can be
这种放纵的感觉真好
It's own reward
它本身就是一种奖赏
I always go to bed at ten
我总是十点就上床睡觉
Oh isn't that a bore
哦,这不是很无聊吗
I always go to bed at ten
我总是十点就上床睡觉
And then I go home at four
然后我四点才回家
[00:00.00]Confession - Shirley Horn
[00:04.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.62]Lyrics by:Dietz
[00:09.24]Composed by:Howard Diet
[00:13.86]I never kissed a man before
[00:19.28]我从未吻过男人
[00:19.28]Oh isn't that a shame
[00:24.93]哦,这难道不是一种遗憾吗
[00:24.93]I never kissed a man before
[00:28.42]我从未吻过男人
[00:28.42]Before I knew his name
[00:36.41]在我知道他的名字之前
[00:36.41]I never had a taste for wine
[00:40.74]我从未尝过葡萄酒
[00:40.74]Oh isn't that a sin
[00:46.29]哦,这难道不是一种罪过吗
[00:46.29]I never had a taste for wine
[00:50.19]我从未尝过葡萄酒
[00:50.19]For wine can't compare with gin
[01:02.48]葡萄酒无法与金酒相比
[01:02.48]It's nice as nice can be
[01:16.07]这种感觉美妙至极
[01:16.07]My faith is at last restored
[01:23.80]我的信念终于得以恢复
[01:23.80]It's nice that vice can be
[01:33.75]这种放纵的感觉真好
[01:33.75]It's own reward
[01:42.97]它本身就是一种奖赏
[01:42.97]I always go to bed at ten
[01:54.66]我总是十点就上床睡觉
[01:54.66]Oh isn't that a bore
[02:04.57]哦,这不是很无聊吗
[02:04.57]I always go to bed at ten
[02:10.03]我总是十点就上床睡觉
[02:10.03]And then I go home at four
[02:15.00]然后我四点才回家