Chicken Pox - I’m From Barcelona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As a kid I had the chicken pox
童年时我曾染上水痘
The German measles and the scarlet fever
德国麻疹与猩红热缠身
And I don't ever want to go through that again
那些痛苦我永不愿重温
I had to tell my little broken heart
只能告诫这颗破碎的心
I had to tell it I'm immune to love
告诉它我已对爱免疫
Because I don't ever want to go through that again
因我再也经不起心碎蚀骨
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it no
一旦拥有便无法重获 不
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it no
一旦拥有便无法重获 不
As a kid I had the chicken pox
童年时我曾染上水痘
The German measles and the scarlet fever
德国麻疹与猩红热缠身
And I don't ever want to go through that again
那些痛苦我永不愿重温
I had to tell my little broken heart
只能告诫这颗破碎的心
I had to tell it I'm immune to love
告诉它我已对爱免疫
Because I don't ever want to go through that again
因我再也经不起心碎蚀骨
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it no
一旦拥有便无法重获 不
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it
有些痛楚 经历一次便是永恒
You can't have it once you've had it no
一旦拥有便无法重获 不
[00:00.00]Chicken Pox - I’m From Barcelona
[00:29.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.30]As a kid I had the chicken pox
[00:33.10]童年时我曾染上水痘
[00:33.10]The German measles and the scarlet fever
[00:37.23]德国麻疹与猩红热缠身
[00:37.23]And I don't ever want to go through that again
[00:45.27]那些痛苦我永不愿重温
[00:45.27]I had to tell my little broken heart
[00:49.19]只能告诫这颗破碎的心
[00:49.19]I had to tell it I'm immune to love
[00:53.16]告诉它我已对爱免疫
[00:53.16]Because I don't ever want to go through that again
[01:01.37]因我再也经不起心碎蚀骨
[01:01.37]You can't have it once you've had it
[01:05.33]有些痛楚 经历一次便是永恒
[01:05.33]You can't have it once you've had it
[01:09.18]有些痛楚 经历一次便是永恒
[01:09.18]You can't have it once you've had it no
[01:17.14]一旦拥有便无法重获 不
[01:17.14]You can't have it once you've had it
[01:21.03]有些痛楚 经历一次便是永恒
[01:21.03]You can't have it once you've had it
[01:25.13]有些痛楚 经历一次便是永恒
[01:25.13]You can't have it once you've had it no
[01:49.35]一旦拥有便无法重获 不
[01:49.35]As a kid I had the chicken pox
[01:53.12]童年时我曾染上水痘
[01:53.12]The German measles and the scarlet fever
[01:57.14]德国麻疹与猩红热缠身
[01:57.14]And I don't ever want to go through that again
[02:05.27]那些痛苦我永不愿重温
[02:05.27]I had to tell my little broken heart
[02:09.15]只能告诫这颗破碎的心
[02:09.15]I had to tell it I'm immune to love
[02:13.17]告诉它我已对爱免疫
[02:13.17]Because I don't ever want to go through that again
[02:21.35]因我再也经不起心碎蚀骨
[02:21.35]You can't have it once you've had it
[02:25.08]有些痛楚 经历一次便是永恒
[02:25.08]You can't have it once you've had it
[02:29.12]有些痛楚 经历一次便是永恒
[02:29.12]You can't have it once you've had it no
[02:37.11]一旦拥有便无法重获 不
[02:37.11]You can't have it once you've had it
[02:41.05]有些痛楚 经历一次便是永恒
[02:41.05]You can't have it once you've had it
[02:45.06]有些痛楚 经历一次便是永恒
[02:45.06]You can't have it once you've had it no
[02:50.01]一旦拥有便无法重获 不