奇迹歌词网

[00:00.00]Tulips and Heather - Perry Como (佩里·科莫) [00:12.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.87]A spray of tulips and heather tied up together [00:20.84]一束郁金香与石楠 紧紧相系 [00:20.84]I sent my love today [00:25.89]今日寄予我所爱 [00:25.89]A spray of tulips and heather asking her whether [00:32.40]一束郁金香与石楠 轻声探问 [00:32.40]Love's dream had gone astray [00:36.39]爱的美梦是否已消散 [00:36.39]For there's a meaning to all the flowers [00:48.46]因每朵花都藏着深意 [00:48.46]They tell a story that never lies [00:59.45]诉说着永不欺瞒的往事 [00:59.45]This purple heather means lonely hours [01:10.41]这紫霞石楠 象征孤寂时光 [01:10.41]And tulips weep for a love that dies [01:21.02]而郁金香为逝去的爱垂泪 [01:21.02]And so I pray when they reach you if they can teach you [01:27.03]我虔诚祈祷 当它们抵达你身旁 能否让你领悟 [01:27.03]All that is in my heart [01:31.95]我心底所有的衷肠 [01:31.95]My spray of tulips and heather bring us together [01:38.26]这束郁金香与石楠 将我们重新系绊 [01:38.26]Never again to part [01:41.73]从此永不分散 [01:41.73]( For there's a meaning ) My tulips and heather [01:47.40](因它们承载深意) 我的郁金香与石楠 [01:47.40]( To all the flowers ) Are tied up together [01:52.59](百花丛中) 彼此交织缠绵 [01:52.59]( They tell a story ) They tell you a tale that never lies [02:01.54](它们娓娓道来) 述说着亘古不变的真相 [02:01.54]( This purple heather ) This beautiful heather [02:09.43](这紫霞般的石楠) 如此美丽的石楠 [02:09.43]( Means lonely hours ) Means lonely forever [02:14.66](紫花诉说孤寂时光) 紫花诉说永恒孤寂 [02:14.66]( And tulips weep for ) These tulips convey a love that dies [02:24.60](郁金香为谁垂泪) 这些郁金香传递着消逝的爱 [02:24.60]And so I pray when they reach you if they can teach you [02:31.97]我虔诚祈祷 当它们抵达你身旁 能否让你领悟 [02:31.97]All that is in my heart [02:35.05]我心底所有的衷肠 [02:35.05]My spray of tulips and heather brings us together [02:42.29]这束郁金香与石楠 将我们重新相连 [02:42.29]Never again to part [02:47.40]从此永不分离 [02:47.40]Darling Never again to part [03:00.35]亲爱的 我们永不分离 [03:00.35]Words and Music by Milton Carson [03:05.03]词曲：米尔顿·卡森